Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Comments
face="Times New Roman Star"*ko"s-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to hobble, fetter 2 fettersface="Times New Roman Star"1 треножить, путать 2 путы
face="Times New Roman Star"ko"su"r- 1, ko"sru"k 2 (MK)face="Times New Roman Star"ko"ste- (dial.) 1, ko"stek 2





face="Times New Roman Star"ko"ssek 2






face="Times New Roman Star"ko"ste- 1, ko"steg 2





face="Times New Roman Star"ko"stek 2



face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 121-122.
face="Times New Roman Star"*K(i)as-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to constrict, tighten 2 brace joining the wheel hoop and its wooden part 3 block, tambour 4 iron hoop on a caskface="Times New Roman Star"1 затягивать, стягивать 2 скоба, соединяющая обод колеса и его деревянную часть 3 шкив, пяльцы 4 железный обод на бочке

face="Times New Roman Star"kas- 1

face="Times New Roman Star"qasno|g| (dial.) 2face="Times New Roman Star"qasa- 1, qasqan 'hoop of a tambourine'
face="Times New Roman Star"GasnaG, GasaG 3face="Times New Roman Star"Gas- 1, Gasn|aq 2face="Times New Roman Star"xas- (Sag., Koib.) 'to place the halter on the saddle bow'
face="Times New Roman Star"qasta- 1



face="Times New Roman Star"qa`sta- 1
face="Times New Roman Star"qasas- 1, qasqan 4
face="Times New Roman Star"qasnaq 2



face="Times New Roman Star"qasnaq 2

face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 329-330.
face="Times New Roman Star"*Kasyface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"enclosureface="Times New Roman Star"загон, огороженное место
face="Times New Roman Star"qasy (MK)face="Times New Roman Star"qasu (dial.)










face="Times New Roman Star"xoz?ъ 'space, surroundings'

face="Times New Roman Star"qazanaq 'shed, kennel'










face="Times New Roman Star"EDT 666, ЭСТЯ 5, 346-347.
face="Times New Roman Star"*Kol/-lukface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 iron arrow-head 2 arrow with iron headface="Times New Roman Star"1 железный наконечник стрелы 2 стрела с железным наконечником









face="Times New Roman Star"xosta 1, 2



face="Times New Roman Star"kustuk 2












face="Times New Roman Star"VEWT 283. Turk. > Mansi kuo|s?lo|x. A Siberian word; but deriving it from *Kul/ 'bird' is hardly possible, despite Stachowski 162.
face="Times New Roman Star"*jelbeface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"a k. of small birdface="Times New Roman Star"вид маленькой птички

face="Times New Roman Star"jelve
face="Times New Roman Star"ja"lva" (AH)




face="Times New Roman Star"jelbegej 'a k. of bird' (Верб.)
face="Times New Roman Star"d/elec?i 'titmouse'















face="Times New Roman Star"VEWT 196, TMN 4, 192.
face="Times New Roman Star"*bA:jk-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"owlface="Times New Roman Star"сова

face="Times New Roman Star"bajkus?; bajkara 'hawk'
face="Times New Roman Star"bajqus?, bajqyz



face="Times New Roman Star"ba:jGus?
face="Times New Roman Star"pajoq 'a k. of bird'







face="Times New Roman Star"bajg|yz







face="Times New Roman Star"VEWT 57, ЭСТЯ 2, 32-33. Turk. > MMong. (ZM) beiqus?.
face="Times New Roman Star"*bekem
face="Times New Roman Star"wood hen










face="Times New Roman Star"pigem 'самка глухаря'face="Times New Roman Star"pegem 'самка глухаря'face="Times New Roman Star"pegem 'тетерев' (Баск. Леб.)















face="Times New Roman Star"VEWT 382.
face="Times New Roman Star"*umajface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 placenta, afterbirth 2 goddess of birthface="Times New Roman Star"1 плацента, послед 2 богиня рожденияface="Times New Roman Star"umaj 2 (Orkh.), 1 (OUygh. - NPr)face="Times New Roman Star"umaj 1, 2 (MK)face="Times New Roman Star"umaz?|i 'bugaboo'
face="Times New Roman Star"(MKypch.) umaj 1 (Ettuhf.)




face="Times New Roman Star"ymaj 2face="Times New Roman Star"umaj 2 (R)






face="Times New Roman Star"umaj 2








face="Times New Roman Star"EDT 164-165.
face="Times New Roman Star"*ejeku"face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"side, upper ribface="Times New Roman Star"бок, верхнее реброface="Times New Roman Star"ejegu" (OUygh.)face="Times New Roman Star"ejegu" (MK, KB)face="Times New Roman Star"eje; (Osm.) ejegi
face="Times New Roman Star"ejegu", u"jegi (Sangl.)








face="Times New Roman Star"ajъkface="Times New Roman Star"ojog|os ( < *ajaku-c??)face="Times New Roman Star"ojogosface="Times New Roman Star"e:giface="Times New Roman Star"e:?gi









face="Times New Roman Star"VEWT 38, EDT 272, Егоров 38, Мудрак Дисс. 64, Лексика 275, Stachowski 190.
face="Times New Roman Star"*y-na-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"thatface="Times New Roman Star"тот








face="Times New Roman Star"yna-ru


face="Times New Roman Star"y/na


face="Times New Roman Star"ynda `there', yndyg| 'such'face="Times New Roman Star"ynda `there'










face="Times New Roman Star"*Ar-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"giftface="Times New Roman Star"дар
face="Times New Roman Star"armag|an (MK, Oghuz)face="Times New Roman Star"armag|an
face="Times New Roman Star"armag|an


face="Times New Roman Star"armag|an









face="Times New Roman Star"arna- 'to dedicate, design for'








face="Times New Roman Star"EDT 231, 232, VEWT 27.
face="Times New Roman Star"*Agyface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 treasure 2 silk brocadeface="Times New Roman Star"1 сокровище 2 парчаface="Times New Roman Star"ag|y (Orkh., OUygh.) 1face="Times New Roman Star"ag|y (MK, KB) 2face="Times New Roman Star"Osm. ag|y, dial. ag|y 2
face="Times New Roman Star"ag|y 2























face="Times New Roman Star"EDT 78. Clauson points out that the oldest attested meaning is 'treasure', later concretized to 'silk brocade'.
face="Times New Roman Star"*o":k-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to belch 2 to nauseateface="Times New Roman Star"1 рыгать 2 чувствовать тошноту

face="Times New Roman Star"o"ju"r- 1,2
face="Times New Roman Star"o"ki- (AH) 2face="Times New Roman Star"o"ji>- (dial.)


face="Times New Roman Star"o":ge- 2




face="Times New Roman Star"o"gu"j- 1












face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 503.
face="Times New Roman Star"*or-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to dig 2 hole, pit 3 to tear out, drag outface="Times New Roman Star"1 копать 2 дыра, яма 3 вырывать, вытаскивать
face="Times New Roman Star"oru 2 (MK)






face="Times New Roman Star"or- 1, or 2



face="Times New Roman Star"var 2face="Times New Roman Star"oro:- 3face="Times New Roman Star"oro:- 3











face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 466-468, TMN 2, 144, Stachowski 196. Turk. > Kalm. ur 'hole, pit'. The Chuv. form may point to a variant *o:r (?).
face="Times New Roman Star"*ukface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"felt stockingface="Times New Roman Star"войлочный чулок
face="Times New Roman Star"ug|uq (MK)

face="Times New Roman Star"uq (Pav. C.)




face="Times New Roman Star"ux
face="Times New Roman Star"uq



face="Times New Roman Star"uq










face="Times New Roman Star"EDT 83, ЭСТЯ 1, 581, Лексика 481. The form in MK is probably = *uk-ug (derived from the simple *uk reflected elsewhere). The root should be distinguished from *ujuk (v. sub *ujV(k`V)).
face="Times New Roman Star"*c?eku"-rtkeface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"locust, grasshopperface="Times New Roman Star"саранча, кузнечик
face="Times New Roman Star"c?eku"rge (MK Oghuz; Tefs.)face="Times New Roman Star"c?ekirgeface="Times New Roman Star"c?ikertke|face="Times New Roman Star"c?egu"rtke, c?ewu"rtke (Sangl.)face="Times New Roman Star"c?igirtkaface="Times New Roman Star"c?eka"tka"
face="Times New Roman Star"c?ekirtgeface="Times New Roman Star"c?ekirtgeface="Times New Roman Star"sag|yrtxy



face="Times New Roman Star"saxsyrg|a 'fly'face="Times New Roman Star"haksyrga 'fly'face="Times New Roman Star"s?ergi
face="Times New Roman Star"c?egirtkeface="Times New Roman Star"s?egirtkeface="Times New Roman Star"s?egertkiface="Times New Roman Star"sin|ertka"

face="Times New Roman Star"c?egirtkeface="Times New Roman Star"s?egirtke

face="Times New Roman Star"VEWT 103, EDT 416-417, Лексика 187, Stachowski 94. Forms like Tat. dial. sikertke are a result of contamination with *se:k- 'jump' (v. sub *sa:/ki).
face="Times New Roman Star"*c?Elface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 film, membrane 2 albugo 3 mucus discharged by the eye 4 unhusked rice 5 thin bread, cake 6 husk in grainface="Times New Roman Star"1 пленка, кожица, подмездрина 2 бельмо 3 глазной гной 4 неошелушенный рис 5 тонкая лепешка 6 шелуха в крупе
face="Times New Roman Star"c?elpek 3 (MK)face="Times New Roman Star"c?el-tik 4; c?elpik 3 (Red. only)face="Times New Roman Star"cilen 'cow's afterbirth' (dial. КСТТ)face="Times New Roman Star"c?elpek 5 (Sangl.)face="Times New Roman Star"c?alpak 5face="Times New Roman Star"c?a"lpa"k 5
face="Times New Roman Star"c?a"l-tik 4face="Times New Roman Star"c?elpek 5, c?el-tik 6

face="Times New Roman Star"c?el 1, 2face="Times New Roman Star"c?a"l-tik 4




face="Times New Roman Star"c?el 1, 2, c?elpek 5face="Times New Roman Star"s?el 2, 'fat under skin', s?elpek 5face="Times New Roman Star"s?el-te- 'to husk grain'



face="Times New Roman Star"s?elpek 5

face="Times New Roman Star"VEWT 103, EDT 418-419, Лексика 392. Ogh. c?el-tik > Pers. c?altuk, s?altu:k (despite VEWT 104). Turk. c?elpek > Pers. c?alpak (TMN 3, 1111). The meaning 'eye pus, mucus' in *c?el-pek developed under the influence of the similar *c?apak (see under *c?ap- 'plaster'), but the two roots should be clearly distinguished (despite EDT 418).
face="Times New Roman Star"*c?ymyc?-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"small fingerface="Times New Roman Star"мизинецface="Times New Roman Star"c?yc?amuq (OUygh.)face="Times New Roman Star"c?yc?amuq (MK)


face="Times New Roman Star"c?imc?alo|qface="Times New Roman Star"c?imalik


face="Times New Roman Star"symalc?yx, c?ymalc?yxface="Times New Roman Star"s?ymalyqface="Times New Roman Star"c?ymal (dial.)



face="Times New Roman Star"s?umas?
face="Times New Roman Star"c?ymc?alaq








face="Times New Roman Star"Дыбо 322-323, Лексика 256. See ibid. a number of other forms, probably going back to the same stem, but restructured phonetically because of the root's expressive nature.
face="Times New Roman Star"*c?Ap-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 a k. of cloak 2 lap, skirt 3 used clothing 4 bedding under the saddle 5 woman's gown 6 gown 7 gusset (in clothes)face="Times New Roman Star"1 род плаща 2 подол, фалда 3 старая, потертая одежда 4 подстилка под седло, чепрак 5 женский халат 6 халат 7 клин (в одежде)
face="Times New Roman Star"c?apg|ut 'a padded garment' (MK)face="Times New Roman Star"c?aput 3, c?aprak 4face="Times New Roman Star"c?apan 1, c?apraq 4, c?abu 2face="Times New Roman Star"c?apan 1 (R; Pav. C. jamag|lyg| c?apan 'mended cloak'), c?abuq 2 (Pav. C.), (OKypch.) c?apg|ut 3 (AH)face="Times New Roman Star"c?o|po|n 1face="Times New Roman Star"c?apan 1

face="Times New Roman Star"c?abyt 5, c?apan 6, c?apy 'ornamental trimming for clothes' lap'face="Times New Roman Star"sabyg| 7face="Times New Roman Star"s?abyr 6face="Times New Roman Star"c?abu 7face="Times New Roman Star"c?abug| 'trimmed section on a woman's tunic'


face="Times New Roman Star"s?avyg| 7face="Times New Roman Star"s?abyg| 7face="Times New Roman Star"c?abu: 7; c?apan 6, c?apan-c?apqyt 'upper clothes', c?opqut 'quilted coat under armour; expensive costume'face="Times New Roman Star"s?abu 2, s?apan 6face="Times New Roman Star"s?abuw 'gusset-like front part of gown's laps'face="Times New Roman Star"sapan 6, sabyw 2
face="Times New Roman Star"c?apraq 4
face="Times New Roman Star"s?abuw 7, s?apan 6, s?obyt 'used things', s?opqyt 'rags'
face="Times New Roman Star"c?abyw 7, 2face="Times New Roman Star"VEWT 99, EDT 396, TMN 3, 47, Аникин 643. Several derivations are clearly distinguishable: a) *c?ap-gut 'upper clothes, garment' (with later development > 'used clothes'); b) *c?ap-rak 'bedding under the saddle'; c) *c?ap-an 'cloak, gown'; d) *c?ap-gu 'lap, gusset' - all clearly related to each other.
face="Times New Roman Star"*c?o"n|-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 leather bucket for milking 2 to submerge 3 hollow, deep 4 pool, pondface="Times New Roman Star"1 кожаное ведро для дойки 2 погружаться 3 полый, глубокий 4 пруд, водоем
face="Times New Roman Star"c?o"n|ek 1face="Times New Roman Star"c?o"n|gu"l 4







face="Times New Roman Star"s?u"n|u"r 3face="Times New Roman Star"c?o"n|, c?u"n| 3, c?o"n|- 2





face="Times New Roman Star"c?o"n|ke 'a metal vessel (чугунок)'








face="Times New Roman Star"EDT 426.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
197521714552063
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov